28 septiembre 2018 - 30 junio 2019. St. Jakob, AUT

Vermessungsamt

En el verano de 1938, poco después del “Anschluss”, unos 3200 ciudadanos de la “comunidad de lenguas mixtas” de St. Jakob im Rosental, Stjakob v Rožu fueron “investigados racialmente”. Se trataba de alrededor del ochenta por ciento de la población. Este hecho ha estado oculto para los hasta hace poco. Tampoco nadie en el municipio habló de ello – sólo hay un informe escrito.

Le escribo desde St. Jakob, un pequeño pueblo de Carintia, Austria. Me llamo Marjan y trabajo para la asociación cultural eslovena Rož en el sur de Austria, a 4 km de la frontera eslovena y a 25 km de la italiana. Hace 80 años, en el año 1938, Adolf Hitler anexionó Austria a Alemania. Austria no se resistió y la mayoría de la gente se alegró de esta anexión.

Unos meses después de la ocupación alemana algunos «científicos» hicieron pruebas a la población de St. Jakob (unas 3200 personas fueron sometidas a estas pruebas, casi el 80% de la población) con la finalidad de comprobar que la «raza aria» también estaba presente en nuestra región. Después de medir las orejas, la nariz y de comprobar el color de los ojos y el cabello de cada persona, los marcaron con un más = ario = alemán o un menos = no ario = esloveno.

No habíamos sabido nada de esta «investigación sobre la raza», porque nuestros padres nunca hablaron de ello – probablemente porque ocurrieron cosas mucho peores en nuestro pueblo y en toda Europa – el asesinato de personas discapacitadas (eutanasia), la deportación de familias eslovenas y, por supuesto, millones de muertos en el Reich alemán.

En memoria de esta «investigación sobre la raza» y principalmente como una advertencia para que los jóvenes no crean en tales tendencias pseudocientíficas, que a través de la «ciencia» tratan de demostrar que hay gente buena y mala (por supuesto según su criterio) y que la bondad o la maldad se puede medir en el exterior de las personas – estamos preparando una exposición en nuestro pueblo. Basándonos en este evento histórico, será principalmente una exposición contra el racismo.
Estamos muy impresionados por su trabajo y por supuesto encajaría perfectamente en el concepto de nuestra exposición.
Es por eso que nos gustaría mostrar su trabajo en nuestro pueblo.
Queremos exhibirlo fuera, para que la gente pueda verlo incluso si no quieren entrar para ver toda la exposición. Su trabajo podría ser una verdadera provocación e inspiración y esto es lo que pretendemos lograr.
Muchos buenos deseos y saludos desde el sur de Austria.
Con todo mi cariño. Gracias.

(Transcripción del primer correo electrónico enviado por el equipo del Vermessungsamt)

Prensa

28 septiembre 2018

Ausstellung Vermessungsamt

Sobre Humanae

Humanae es un trabajo fotográfico en progreso de la artista Angélica Dass. Actualmente compuesto por casi 4.000 retratos de voluntarios de todo el mundo, Humanæ persigue documentar los verdaderos colores de la humanidad y plantear una reflexión crítica sobre las falsas etiquetas blanco, rojo, negro y amarillo asociadas a la raza. El proyecto no selecciona a los participantes y no se ha fijado una fecha para su finalización.  Es un viaje de posibilidades abiertas que enriquece la forma en que nos vemos a nosotros mismos, más allá de los rostros y los colores. Hasta hoy, la artista ha realizado retratos en 36 ciudades y 20 países diferentes.

Más Exposiciones

Suscríbete a la Newsletter

No hemos podido validar su suscripción.
Se ha realizado su suscripción.